- Автор: Коссович К.А.
- Год: 2018
- Вступ. ст. К.А. Коссовича, испр. и дополн. Гасунса М.Ю. 2-е изд. Серия: «Bibliotheca Sansritica», XIII.
- Место издания: М.
- Издательство: Книгоиздательство «АБВ»
- Страниц: 176 с.
- Тип переплета: Твердый
- Формат книги: Стандартный
- Состояние: Отличное.
- Описание: Репринтное воспроизведение издания: «Легенда объ охотнике и паре голубей. Извлеченiе изъ Mahaбараты, съ присовокупленiемъ русской транскрипцiи, латинскаго перевода и санскрито-русскаго глоссарiя». – Спб, 1859. Каэтан Андреевич Коссович (1814–1883), удостоенный Демидовской премии, впоследствии – профессор-востоковед, получивший всеевропейскую известность, ставший членом Лондонского и Парижского азиатских обществ и Восточного общества Германии, составитель «Санскрито-русского словаря». В отличие от «Наля» немецкого лингвиста Ф. Боппа образца 1819 г., «Охотник» не стал хрестоматийным текстом для Западной Европы. Труд К.А. Коссовича характерен филигранной филологической обработкой материала. Издание содержит оригинальный текст (девангари), транскрипцию, перевод на латинский язык, обширный глоссарий. Книга, содержащая санскритский глоссарий, представляет историографический интерес и полезна для изучающих сравнительное языкознание, а также историю санскритологии в России. Текст на санскрите, латинском и русском языках.
JoomShopping Download & Support